Käännös "buchstabe" englanti

Buchstabe

substantiivi

• letter
• character
• type

Käännösesimerkit

letter substantiivi

Die Buchstaben waren gar keine Buchstaben.
The letters were not letters at all.

In Buchstaben, glaube ich.« »Was sind Buchstaben?«
In letters, I guess.” “What are letters?”

Und dann die Buchstaben.
The letters, then.

Gehen Sie den Satz Buchstabe für Buchstabe rückwärts durch.
Go through the sentence backward letter by letter.

Die Buchstaben waren noch da.
The letters were still there.

»Sieben Buchstaben, eine Hunderasse, fängt mit den Buchstaben ›Af‹ an.«
“Six letters, a breed of dog, starting with the letters Af.”

Es waren ... wie ich gesagt habe ... nur diese Buchstaben. Große, dicke Buchstaben.
It was… like I said…just them letters. Great big letters.

character substantiivi

dieselben verhassten Buchstaben.
the same hated characters.

Aber das waren mehr als sieben Buchstaben.
But that wasn’t seven characters.

Dann drückte ich auf das Löschzeichen, bis die Nachricht verschwand, sorgsam geplanter Buchstabe für Buchstabe.
Then I held down the delete key until this message disappeared, character after evenly timed character.

So gehen Computer mit Buchstaben um.
That’s how computers manage characters.

Ghyl betrachtete die gedruckten Buchstaben.
Ghyl examined the printed characters.

Er gab die Buchstaben ein und verzog das Gesicht.
He poked the characters into it and made a face.

Landsman fixiert die jiddischen Buchstaben.
Landsman fixes his gaze on the Yiddish characters.

In das Stück war ein halber melniboneischer Buchstabe eingraviert;
This had half a Melnibonèan character engraved on it.

Sie sah die Schatten hebräischer Buchstaben.
Through the gap she saw the shadow of Hebrew characters.

type substantiivi

In etwas kleineren Buchstaben:
In slightly smaller type:

In etwas größeren Buchstaben:
In slightly larger type:

Dornwood wollte ihn nicht schreiben – ich musste mir jeden Buchstaben suchen.
"Dornwood wouldn't consent to type it—I had to pick it out myself.

Sam tippte den letzten Buchstaben und drückte auf die Enter-Taste.
Sam finished typing and hit Enter.

So stand es in großen Buchstaben vorne auf dem Ickes-Pass.
It said so, in large type, on the front of an Ickes passport.