Käännösesimerkit
adjektiivi
Rechts war eine Flügeltür mit bleiverglasten Fenstern.
To her right was a pair of parlor doors with windows of leaded glass.
Regen prasselte an die alten bleiverglasten Fenster.
Rain drummed on the ancient lead-glassed windows.
Die bleiverglaste Kuppel war das Dach in diesem Raum. Wenn der Himmel einstürzen würde.
The leaded glass was the roof in this room. If the sky fell in.
Ein schemenhaftes weißes Gesicht hinter dem bleiverglasten Fenster. 15
A fuzzy white face on the other side of the leaded panes. 15
Ein unwirtlicher Herbststurm trieb die Regentropfen prasselnd gegen die bleiverglasten Fenster.
Rain was spattering against the lead-encased glass, driven by an inclement autumn wind.
Die Decken waren sehr niedrig, die Wände dunkel getäfelt und die bleiverglasten Fenster winzig.
they were very low-ceilinged, with dark paneling and tiny leaded windows.
Ein dröhnender Donner übertönte kurz seine Stimme und rüttelte an den bleiverglasten Fenstern.
A boom of thunder temporarily drowned him out, rattling the leaded windows.
Für die Männer, die vom Kontrollraum aus durch die bleiverglasten Luken zuschauen, geschah es mit der Geschwindigkeit eines Gewehrschusses.
To the men who watched it through the observation room’s leaded-glass viewing ports, it happened with the speed of a gunshot.
Hoch oben ließ tagsüber eine Kuppel aus bleiverglasten Fenstern Licht herein;
High overhead, a ceiling of leaded windows let light flood the room during the day.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test