Käännös "blair-regierung" englanti

Blair-regierung

• blair government
• blair-government

Käännösesimerkit

blair government

Es war Robin Cook, der es als Außenminister der Blair-Regierung auf sich nahm, das Problem zu lösen, der, zusammen mit seinem Stellvertreter Derek Fatchett, für einen Durchbruch kämpfte und ihn auch erzielte.
It would be Robin Cook who, as foreign secretary in the Blair government, committed himself to solving the problem; who, with his deputy Derek Fatchett, MP, fought for, and gained, the breakthrough.

Zum Glück wollte die Blair-Regierung am Ende des Jahrhunderts sich nicht nur mit Worten, sondern auch mit Taten im Kampf gegen den Klimawandel engagieren, oder wenigstens so tun als ob. Sie kündigte eine Reihe von Maßnahmen an, für eine davon stand ihr Institut, an dem Grundlagenforschung betrieben werden sollte; fehlte nur noch ein Sterblicher an der Spitze, der ihm etwas Stockholmer Glanz verlieh.
Fortunately, by the end of the century, the Blair government wished to be, or appear to be, practically rather than merely rhetorically engaged with climate change and announced a number of initiatives, one of which was the Centre, a facility for basic research in need of a mortal at its head sprinkled with Stockholm’s magic dust.