Käännös "biophysisch" englanti

Biophysisch

• biophysical

Käännösesimerkit

biophysical

Dasselbe gilt für Mitgefühl, Liebe, Gewahrsein und Intentionalität im allgemeinen: Es sind in Wirklichkeit einfach rechtsseitige Ereignisse im biophysischen Gehirn.
Likewise with compassion and love and awareness and intentionality in general: they are all really just Right-Hand events in the biophysical brain.

Boris zuckt kurz zusammen, als die Nematozysten in seinem Mund ihre brennende Flüssigkeit absondern, aber bald darauf hat er die Qualle der Spezies Cubozoan geschluckt. In der Zwischenzeit hat sein biophysisches Modell Schadensbegrenzung betrieben und das Brennen in seinem Rachen gemildert.
Boris winces momentarily as the nematocysts let rip inside his mouth, but in a moment or so, the cubozoan slips down, and in the meantime, his biophysics model clips the extent of the damage to his stinger-ruptured oropharynx. "Wow,"

Aber jetzt erkannte er, daß er fälschlicherweise angenommen hatte, die Menschen, die sich mit Regieren befaßten, bemühten sich in bestem Glauben, die Dinge rational laufen zu lassen mit Hinblick auf das langfristige Wohl der Menschheit und das sie tragende biophysische System.
But he realized now that he had been making the assumption that the people who involved themselves in governance were making a good-faith effort to run things in a rational manner, with a view to the long-term well-being of humanity and its biophysical support system.