Käännösesimerkit
– Terese, dit-elle.
—Terese —dijo ella—.
Puis il regarda si Terese était en ligne. Elle n’y était pas. Il songea à Terese.
Se conectó a Skype para ver si Terese estaba conectada. No lo estaba. Pensó en Terese.
— Comment va Terese ?
–¿Qué tal está Terese?
On vérifiera ça avec Terese.
Pero tendremos que preguntarle a Terese.
Terese était l’aînée.
Teresa era la mayor y la única hija.
Wallander l’interrogea sur Terese.
Wallander le preguntó por Terese.
— Crois-tu que Terese et toi, vous aurez des enfants ?
—¿Crees qué tú y Terese tendréis hijos?
Lorsqu’il eut terminé, Terese demanda :
Cuando acabó, Terese preguntó:
— Pas vraiment, dit Terese.
—La verdad es que no —dijo Terese—.
Terese haussa les épaules.
Terese se encogió de hombros.