Käännös "night-club" espanja
Käännösesimerkit
Comme dans un night-club, par exemple.
Como en un club nocturno, digamos.
Il s’en serait servi pour acheter un night-club.
Oí que se compró un club nocturno.
À Koweït, il dirige un night-club.
Dirige un club nocturno en Kuwait.
— Dans un night-club. Le Gay Island.
— En un club nocturno. El Gay Island.
— Du nouveau sur la tuerie du night-club ?
- ¿Alguna novedad sobre el homicidio del club nocturno?
nous serions peut-être même allés dans ce night-club.
casi habían llegado a ir a un club nocturno.
C’est un putain de night-club russe, mon vieux.
Es un p*** club nocturno ruso, chaval.
— Nous sommes dans un night-club, Rydell ? — Un bar.
—¿Estamos en un club nocturno, Berry Rydell? —Un bar —dijo Rydell.
De la fusillade du night-club à l’exil délibéré.
De Tiroteo en Club Nocturno a exilio en tiempo de guerra.
Dans des toilettes de night-club.
En los servicios de las discotecas.
L’une servait des boissons dans un night-club.
Una servía copas en una discoteca.
Je vois ce night-club dont nous avions parlé…
Veo esa discoteca de la que hablamos…
Je t’emmènerai danser dans ce night-club où je suis allée.
Te llevaré a bailar a una discoteca que conozco.
Elle le connaissait vaguement, je crois : un soir, je l'ai accompagnée au Pangya, un night-club sur Lafayette ;
O mejor dicho, una vez que la acompañé al Pangya, una discoteca de la Lafayette, él estaba ahí.
Somme toute, les night-clubs nous envoyaient un message politique assez facile à décrypter.
A fin de cuentas, las discotecas nos enviaban un mensaje político fácil de descifrar.
Mais ce soir je compte faire à pied le trajet entre ce night-club de SoHo et Thompson Street.
Pero esta noche iré y vendré a pie de esa discoteca del SoHo a Thompson Street.
— Hormis l’échauffourée que vous avez mentionnée, devant le night-club, Rab vous a-t-il semblé inquiet pour une raison quelconque ?
—Aparte del incidente en la puerta de la discoteca, ¿Rab parecía preocupado por algo?
— Je me suis servi de mon contact au night-club – que j’ai grassement payé – pour rencontrer des gens qui connaissaient Baker.
—Me serví de mi contacto en la discoteca, al que pagué un montón de dinero, para que me presentara a algunas personas que conocían a Baker.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test