Käännösesimerkit
— Bon, mais tu finiras d’arranger mes cheveux. »
—Muy bien. Pero tú tendrás que arreglarme los cabellos —dijo.
Pour les grosses échéances, je peux, à la rigueur, m’arranger.
Para los vencimientos importantes puedo, en rigor, arreglarme.
J’ai besoin de prendre un bain, de m’arranger un peu. — Ouais.
Necesito darme un baño, arreglarme un poco el físico. —Ya.
Comme si c’était ma faute que je ne puisse me les faire arranger.
Como si fuera culpa mía disponer de los medios para arreglarme cosas.
Mais c'était pas facile à arranger ces entrevues-là.
Pero no eran fáciles de organizar, aquellas entrevistas.
— Avant tout, arranger mes affaires à Punta Sabbioni.
—Antes de nada tengo que organizar mis asuntos en Punta Sabbioni.
Nous pourrions nous arranger... faire une mise en scène...
Podríamos de algún modo organizar esto... Escenificarlo...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test