Käännösesimerkit
Ses framboisiers seraient grappillés par les enfants du voisinage. C’était dommage ;
Los niños de los vecinos sacarían las frambuesas de las matas. Era una lástima;
Je me souvins du taillis de framboisiers que j’avais découvert dans une expédition de chasse.
Recordé que en mis cacerías había descubierto un macizo de frambuesos.
une égratignure zèbre le dos de sa main, des framboisiers ou des églantines.
frambuesas o rosas silvestres le han arañado el dorso de la mano.
Il toussa, incapable de respirer, roulant vers les framboisiers.
Tosió, incapaz de respirar, y rodó hacia los frambuesos.
— Il existe une tisane pour cela aussi, dit-elle, faite de feuilles de framboisier et d’orties.
—También hay una tisana para eso —dijo—, que se hace con hojas de frambueso y de ortiga.
L'air embaumait le parfum sauvage, doux et sain des jeunes framboisiers.
El aire estaba perfumado con el aroma salvaje y dulce de las frambuesas.
J’étais restée toute la journée penchée sur les framboisiers et la fatigue commençait à se faire sentir.
Había pasado el día agachándome entre los frambuesos y el cansancio me invadía.
Il émergea d’un tunnel dans l’herbe et gagna le bord d’un massif de cannes de framboisiers.
Al salir del túnel de hierba, se encontró al borde de una plantación de frambuesas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test