Käännösesimerkit
— Les lettres ne produisaient pas l’effet escompté.
—Las cartas no estaban alcanzando el objetivo esperado.
Du nouveau? Il soupira. — Pas du genre escompté.
¿Hay alguna novedad? El suspiró. –No de la clase que hubiera esperado.
Ce n’était pas le résultat que Santano avait escompté.
No era el resultado que Santano había previsto.
Tout ne se déroule pas comme elle l’avait escompté.
Los acontecimientos no siguen el rumbo que ella había previsto.
En fait, le médicament n’avait pas eu sur elle l’effet escompté.
Resultó que el medicamento no surtía en ella el efecto previsto.
Le départ de Marie23 me trouble davantage que je ne l'avais escompté;
La partida de Marie23 me trastorna más de lo que había previsto;
Mais en même temps, le lavoupem agissait comme je l’avais escompté.
Pero al mismo tiempo, sus actos eran tal cual yo los había previsto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test