Käännös "buvions" espanja

Buvions

• estaban bebiendo

Käännösesimerkit

estaban bebiendo

Comme d’habitude, nous buvions des gimlets.
Estábamos bebiendo otros gimlets.

Nous buvions le pastis dans le petit jardin. Il avait ri.
Estábamos bebiendo pastís en el jardín. Le hizo gracia que fuera.

Il buvait… Nous buvions… La boisson le rendait pensif, quant à moi, elle me donnait faim.
Estaba bebiendo. Los dos estábamos bebiendo, pero el alcohol le ponía a él meditabundo, mientras que a mí me daba hambre.

Ils jouèrent une heure durant peut-être et nous, nous buvions.
Jugaron cerca de una hora y nosotros seguimos bebiendo.

Dan Needham et moi nous profitions de nos vacances ; nous buvions trop.
Dan Needham y yo estábamos disfrutando de nuestras acostumbradas vacaciones… bebiendo demasiado.

Nous buvions tous deux le Champagne dans le parc : la maison était impraticable pour le moment.
Estábamos bebiendo champaña en el jardín, porque era imposible quedarse en la casa.

Nous étions assis tous les quatre autour de la table de sa cuisine et nous buvions du gin.
Estábamos los cuatro sentados a la mesa de la cocina de su casa, bebiendo ginebra.

Nous buvions de la bière et du vin, et Shaxpur dit qu’il était ivre et il alla vomir.
Estábamos bebiendo cerveza y vino, y Shaxpur dijo que estaba borracho, apartándose para vomitar.

Pendant que nous buvions notre café, Dunn retourna à la chapelle avec Sam Turner.
Mientras Peaches y yo nos quedamos bebiendo café, Dunn regresó a la capilla con Sam Turner Acaso buscaba un escenario para su próxima novela.

Bien avant que les graines bougent, Frieda et moi, nous tâtions la terre, nous avalions de l’air, nous buvions la pluie…
Mucho antes de que las semillas despertaran, Frieda y yo andábamos ya hurgando y peinando la tierra, tragando aire, bebiendo lluvia…