Käännösesimerkit
Mais il n’y a personne à qui Borg puisse dire comme il l’a dit à Dickstein : voilà le problème — à toi de jouer.
Pero no había nadie a quien Borg pudiera decirle como le había dicho a Dickstein: éste es el problema; hazte cargo y resuélvelo.
Le Borg-Ward détourné continuait à dégorger ses conteneurs tandis que la bombe éclairante tournoyait en finissant de s’éteindre.
El avión de carga secuestrado a la Borg-Ward siguió vomitando contenedores mientras el destello se atenuaba, desaparecía.
En mémoire des grands-mères de Borges, l’une catholique et l’autre protestante, le service fut célébré par le père Pierre Jacquet et le pasteur Édouard de Montmollin.
En memoria de las abuelas de Borges, una católica y la otra protestante, el servicio estuvo a cargo del padre Pierre Jacquet y del pastor Edouard de Montmollin, quien tuvo el buen criterio de empezar su alocución con aquel primer versículo del Evangelio de Juan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test