Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Il voudrait savoir quand les négociations s'achèveront.
He would like to know when the negotiations would end.
Le CTC souhaiterait savoir quand ces amendements entreraient en vigueur. >>
In this context, the CTC would be interested to know when these amendments are expected to enter into force.
Nous avons besoin de savoir quand certaines questions seront examinées et de quelle manière.
We need to know when certain issues will be discussed and in what manner.
Elle souhaite savoir quand la législation sera adoptée et comment elle sera mise en vigueur.
She wished to know when that legislation would be adopted and how it would be enforced.
Il souhaite savoir quand cette recommandation sera appliquée.
His delegation wished to know when that recommendation would be implemented.
Il tient en outre à savoir quand ce point sera examiné dans le cadre du débat général.
He also wished to know when the general debate would address the item in question.
Il serait bon de savoir quand ce mécanisme sera opérationnel.
It would be useful to know when that body would be operational.
Le Comité souhaiterait savoir quand ce texte entrera en vigueur.
In this context, the CTC would be interested to know when it is expected to enter into force.
Elle voudrait savoir quand le Comité se propose d'examiner ce rapport.
She would like to know when the Committee intended to consider that report.
Il serait intéressant de savoir quand elle commencera à s'acquitter des engagements contractés en la matière.
It would be interesting to know when it would begin to comply with the commitments entered into in that regard.
"Tu dois savoir quand les tenir, savoir quand les replier."
Yeah. "You gotta know when to hold 'em..." # Know when to fold 'em. #
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test