Käännös "pu" englanti

Pu

verbi

• can
• may

Käännösesimerkit

can verbi

Le succès de l'Instance se mesurera à l'aune de ce qu'elle aura pu faire pour y parvenir.
The success of the Forum will be measured by how it can help accomplish this.

Aucune décision n'a pu être prise.
No decision can be found.

Nous avons pu voir que les négociations peuvent donner des résultats...
We have seen that negotiations can work ...

De cette expérience difficile, certaines leçons ont pu être tirées.
Lessons can be learned from that difficult experience.

Nous avons pu donner notre accord pour l'adoption du rapport.
We can agree to the adoption of the report.

Comme on a pu s'en apercevoir, le Comité aura fort à faire.
As can be seen, a large amount of work is required.

En quel autre lieu aurions-nous pu fixer les normes d'une applicabilité universelle?
Where else can we cast norms of global applicability?

La machine aurait pu être exemptée de deux manières :
Such machines can be exempted in two ways:

b) Événements pour lesquels des responsables ont pu être identifiés
(b) Events for which individual responsibility can be ascribed

D'après ce que l'Instance a pu établir, cela n'a pas toujours été le cas.
As far as the Mechanism can determine, this was not always the case.

- Comment vous avez pu ?
- How can you?

Earl a pu manger.
EARL CAN EAT.

Il aurait pu.
He can do that.

Comment j'aurais pu?
How can I burn it?

Comment j'ai pu, Marc?
Can you Marc?

J'ai pu voir.
I can see

may verbi

J'ai pu comprendre mal.
I may have misunderstood.

aurait pu être ...
may possibly have been...

Ç'aurait pu marcher.
Well, that may have just worked.

J'ai pu l'indiquer.
I may have indicated that.

Vous avez pu oublier.
You may have forgotten.

- J'ai pu.
- I may have.

- J'ai pu l'insinuer.
I may have insinuated it.

Ça a pu aider.
It may have helped.