Käännös "lactonique" englanti

Lactonique

• lactone
• lactone derivative
• the lactone
• lactonic

Käännösesimerkit

lactone

L'endosulfan-lactone affiche la même valeur de CSEO chronique que les isomères parents.
Endosulfan lactone has the same chronic NOEC value as the parent endosulfan isomers.

Il en est de même de ses métabolites, dont le sulfate, le diol, l'hydroxyéther, l'éther et la lactone.
The metabolites of endosulfan include endosulfan sulfate, diol, hydroxy-ether, ether, and lactone.

Le principal métabolite est le sulfate d'endosulfan, qui se dégrade lentement pour donner des métabolites plus polaires, en l'occurrence, l'endosulfan-diol, l'endosulfan-lactone et l'endosulfan-éther.
The main metabolite formed is endosulfan sulfate. This compound is slowly degraded to the more polar metabolites endosulfan diol, endosulfan lactone, endosulfan ether.

Les métabolites de l'endosulfan sont les suivants : sulfate d'endosulfan, diol, hydrox éther, éther, et lactone mais la plupart de ces métabolites sont des substances polaires qui n'ont pas encore été identifiées (JMPR 1998).
The metabolites of endosulfan include endosulfan sulfate, diol, hydroxy-ether, ether, and lactone but most of its metabolites are polar substances which have not yet been identified (JMPR 1998). Toxicological studies

La présence d'endosulfan-diol et, en milieu acide, d'endosulfan-lactone en quantités non négligeables a également été constatée.
Endosulfan diol, and under acidic conditions endosulfan lactone, were also observed at relevant levels.

En milieu acide, une accumulation d'endosulfan-lactone, sans aplatissement de la courbe au bout d'un an, semble se produire dans les sédiments.
Under acidic conditions endosulfan lactone seems to accumulate in the sediment not reaching a plateau after one year.

Les excréments de bétail qui contiennent des résidus de lactones macrocycliques antiparasitaires ont des effets démontrés sur la faune sur laquelle ils sont utilisés en tant que fertilisants, entrainant des taux de dégradation moindres.
Livestock excrements containing residues of antiparasitic macrocyclic lactones have shown to affect dung fauna, resulting in reduced degradation rates.

L'endosulfan-diol se transforme ensuite en métabolites apparentés, dont l'endosulfan-éther, -hydroxyéther, -acide carboxylique et - lactone.
Endosulfan diol is then degradated into a set of related metabolites, including endosulfan ether, endosulfan hydroxyether, endosulfan carboxylic acid, and endosulfan lactone.