Käännösesimerkit
substantiivi
Je parle de petits comptables de Toledo, avec retraite et petit pécule, qui ne veulent pas finir leurs jours dorés dans la gadoue.
I'm talking about certified accountants with a fixed pension and a nest egg who don't wanna spend their golden years in slush.
Par là, Boue et Gadoue et Glissade et Ansel et Flocon et Réfrigérateur et Rafale et Poudre et Cristal et Bourrasque et Glaçon et Sphère
This way, Sludge and Slush and Slide and Ansel and Flake and Fridge and Flurry and Powder and Crystal and Squall and Pack and Sphere
substantiivi
Avec ces bottes, ne crains ni la pluie ni la gadoue.
With these boots you don't have to worry about rain or mud.
Deux bouquets dans la gadoue ! Le gain de ma journée foutu !
Two bunches o' violets trod in the mud.
Et si Stannis attaque bien la Porte de la Gadoue, quel est notre plan ?
And if Stannis does attack the mud gate, what is our plan?
Me laver le cul dans une bassine glacée, patauger dans la gadoue, putain !
Taking bucket baths in cold-ass water? You know, wading around in ankle-deep mud? Outhouses, man!
substantiivi
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test