Käännös "furtivité" englanti

Furtivité

• stealth
• furtivity

Käännösesimerkit

stealth

17.C.1 Matières servant à la réduction des éléments observables tels que la réflectivité radar et les signatures ultraviolettes/infrarouges et acoustiques (technologies de furtivité) en vue d'applications utilisables pour les systèmes visés aux articles 1.A ou 19.A ou les sous-systèmes visés à l'article 2.A.
17.C.1. Materials for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.A. or 19.A. or the subsystems specified in 2.A.

17.D.1 << Logiciel >> spécialement conçu pour réduire les éléments observables tels que la réflectivité radar, les signatures ultraviolettes ou infrarouges et les signatures acoustiques (technologies de furtivité), destinés à des applications utilisables pour les systèmes visés sous 1.A ou 19.A ou les sous-systèmes visés sous 2.A.
"Software" specially designed for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.A. or 19.A. or the subsystems specified in 2.A.

17.C.1 Matières de réduction des éléments observables tels que la réflectivité radar, les signatures ultraviolettes ou infrarouges et les signatures acoustiques (technologies de furtivité), destinés à des applications utilisables pour les systèmes visés sous 1.A ou 19.A ou les sous-systèmes visés sous 2.A.
Materials for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.A. or 19.A. or the subsystems specified in 2.A.

2.10 Matériaux, dispositifs et logiciels spécialement conçus pour la réduction d'observables tels que la réflectivité radar et les signatures ultraviolet-infrarouge et acoustiques (c'est-à-dire les technologies de furtivité) en vue d'applications utilisables dans les systèmes de missiles et les sous-systèmes, par exemple :
2.10 Materials, devices, and software for reduced observables (e.g. radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, i.e. stealth technology), for applications usable for missile systems or subsystems including:

17.A.1 Dispositifs de réduction des éléments observables tels que la réflectivité radar, les signatures ultraviolettes ou infrarouges et les signatures acoustiques (technologies de furtivité), destinés à des applications utilisables pour les systèmes visés sous 1.A ou 19.A ou les sous-systèmes visés sous 2.A ou 20.A.
Devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.A. or 19.A. or the subsystems specified in 2.A. or 20.A.

17.A.1 Dispositifs servant à la réduction des éléments observables tels que la réflectivité radar et les signatures ultraviolettes/infrarouges et acoustiques (technologies de furtivité) en vue d'applications utilisables pour les systèmes visés aux articles 1.A ou 19.A ou les sous-systèmes visés aux articles 2.A ou 20.A.
17.A.1. Devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures (i.e. stealth technology), for applications usable for the systems specified in 1.A. or 19.A. or the subsystems specified in 2.A. or 20.A.

Il est le maître de la furtivité.
It's a master of stealth.

Aller à la furtivité.
Going to stealth.

Un ninja n'est que furtivité.
Ninja is all stealth.

Whoa - Hypersonic.. Carlingue renforcée, furtivité..
Hypersonic, blast resistance, stealth technology.

Ma furtivité est H.S., depuis l'incendie.
My stealth functions were lost in the fire.

Ruse et furtivité.
Stealth and guile, Katma.

Contrôle, ma furtivité est compromise.
One to Control. My stealth is compromised.

C'est peut-être la technologie de furtivité.
Maybe it's stealth-tech stuff.

Toujours fidèle à tes principes : "Ruse et furtivité."
You always said, "Stealth and guile."

Partage des ressources. Repli en furtivité maximale.
Activating swarm logic, going full-stealth egress.