Käännös "déesse-mère" englanti

Déesse-mère

• mother goddess

Käännösesimerkit

mother goddess

J'appelle Mut, la déesse mère.
I call forth Mut, mother goddess.

Salutation à la Déesse Mère.
Say hail to the Mother Goddess

J'appris peu à peu à considérer la Déesse Mère comme ma propre mère et comme celle de la terre elle-même.
Gradually, I began to look on the Mother Goddess as my own mother and as the mother of the earth itself.

Déesse Mère, conseillez-moi.
Mother Goddess, counsel me.

Les hiéroglyphes indiquent que l'urne appartient à Isis, la déesse mère égyptienne.
The hieroglyphs identify the jar... ..as belonging to Isis, who is the Egyptian mother goddess.

Là où j'ai fait don de mon nez et de la moitié de mes doigts à Chomolungma, déesse mère des mondes.
That's where I donated my nose and half my fingers to Chomolungma... the Mother Goddess of the World.

Mais si je pensais que la Déesse Mère allait faciliter mon entente avec Viviane, je me trompais.
But if I thought the Mother Goddess would make it easy for me to come to terms with Viviane I was wrong.

Niwetùkame, la Déesse Mère, n'a pas repris contact avec elle.
Niwetúkame, the mother goddess, it seems has not gotten back in touch with her yet.

Aînée des trois sœurs, Viviane était grande prêtresse d'Avalon et la voix de la Déesse Mère sur terre.
The eldest of the three sisters Viviane was the High Priestess of Avalon and the voice of the Mother Goddess on earth.

Je le sais bien, parce que la fée Morgane, c'est moi. Je suis prêtresse de l'île d'Avalon, où naquit l'antique religion de la Déesse Mère.
I should know, for l am Morgaine Le Fey priestess of the Isle of Avalon where the ancient religion of the Mother Goddess was born.