Käännös "descriptible" englanti

Descriptible

• describable
• indescribable
• writeable

Käännösesimerkit

describable

Pour que les PPA estimatives acquièrent une légitimité accrue aux yeux des statisticiens nationaux officiels, et surtout aux yeux de leurs bailleurs de fonds, elles doivent avoir des conséquences descriptibles et raisonnablement importantes au niveau de leur application aux politiques publiques.
For the PPP estimates to get increased legitimacy in the eyes of national government statisticians and above all in the eyes of their paymasters, they require describable and reasonably important policy applications.

La formule de financement vise à systématiser le Programme, à rendre le processus descriptible et explicite et à rétablir la crédibilité nécessaire pour que les résultats du Programme soient considérés utiles.
The financing formula aims at systematizing the Programme, making the process describable and explicit, and restoring to it the credibility that is required if the Programme’s outputs are to be regarded as useful.

Il est probable, bien que non officiellement décidé, que le premier rapport du secrétariat de la SAICM à la CIGPC lors de sa deuxième réunion (CIGPC-2), prévue pour 2009, fournira un << instantané de base >> des conditions actuelles liées aux objectifs stratégiques de la SAICM; il pourrait s'agir d'un bref rapport d'étape initial sur des progrès facilement descriptibles, comme des projets réalisés dans le cadre du Programme de lancement rapide (PLR).
It is likely, though not yet formally decided, that the SAICM Secretariat's first report to the International Conference on Chemicals Management (ICCM) at its second meeting (ICCM-2) scheduled for 2009 will provide a "baseline snapshot" of current conditions relative to the strategic objectives of SAICM; such as a brief initial progress report focussing on easily described advances such as projects being undertaken under the QSP auspices.

C'est étonnant que la nature ait des lois, qu'elles soient descriptibles grâce aux mathématiques, que les mathématiques soient un outil qui puisse être compris par l'être humain, que les lois de la nature puissent être écrites sur une seule page.
It's astonishing that there are any laws of nature at all, that they're describable by mathematics, that mathematics is a tool that humans can understand, that the laws of nature can be written on a page.