Käännös "benne" englanti

Benne

substantiivi

• skip
• tub
• tram
• trolley

Käännösesimerkit

skip substantiivi

Les conteneurs pour vrac peuvent être, par exemple, des conteneurs, des conteneurs pour vrac offshore, des bennes, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des conteneurs trémie, des conteneurs à rouleaux, des compartiments de charge de véhicules ;".
Examples of bulk containers are containers, offshore bulk containers, skips, bulk bins, swap bodies, trough-shaped containers, roller containers, load compartments of vehicles.

Le 3 septembre 2013, un fonctionnaire travaillant pour le programme de création d'emplois a vu un fonctionnaire employé comme chauffeur de camion-benne entrer dans le centre de formation de Khan Younès pour y ramasser les ordures, mettre 4 barres de fer dans la benne et les couvrir de déchets.
On 3 September 2013, a staff member who worked as a skip-lift driver was seen by some Job Creation Programme staff, when he entered the Khan Younis Training Centre to remove garbage, putting four iron support bars underneath the skip-lift and covering them with garbage.

Les conteneurs pour vrac peuvent être, par exemple, des conteneurs, des conteneurs pour vrac offshore, des bennes, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des conteneurs trémie, des conteneurs à rouleaux, des compartiments de charge de wagons/véhicules ;
Examples of bulk containers are containers, offshore bulk containers, skips, bulk bins, swap bodies, trough-shaped containers, roller containers, load compartments of wagons/vehicles;

Les récipients pour vrac sur lesquels porte la présente partie sont notamment des bennes, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des récipients en forme d'auge, des récipients à roulettes et les compartiments de chargement des véhicules routiers et ferroviaires.
Bulk containers covered in this part include skips, bulk bins, swap bodies, trough shaped containers, roller containers and the load carrying compartments of road and rail vehicles.

6.8.4.1 Les conteneurs de vrac dont il est question dans cette section peuvent être par exemple des bennes, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des conteneurs trémies, des conteneurs à rouleaux ou des véhicules routiers et ferroviaires.
Bulk containers covered in this part include skips, bulk bins, swap bodies, trough shaped containers, roller containers and road and rail vehicles.

6.8.4.1 Les conteneurs pour vrac dont il est question dans cette section peuvent être par exemple des bennes, des conteneurs pour vrac offshore, des bacs pour vrac, des caisses mobiles, des conteneurs trémies, des conteneurs à rouleaux ou des compartiments de charge de véhicules.
6.8.4.1 Bulk containers covered in this section include skips, offshore bulk containers, bulk bins, swap bodies, trough shaped containers, roller containers, and load compartments of vehicles.

Vous voyez les bennes.
You see these skips here?

J'attends une benne demain.
I've got a skip coming tomorrow, and....

Trouvé dans une benne à ordures.
Found in a skip.

- Trouvées... dans une benne.
- Found them... - In a skip.

Il est dans une benne.
It's in a skip.

- Dans la benne?
- In the skip?

- Patroni veut un camion-benne.
- 'Patroni wants a skip loader.'

Faut une mini-benne.
Skirting, get a mini-skip.

J'amène une benne.
I'm bringing in a skip.

Cachez-vous derrière les bennes.
Get down behind them skips.