Käännös "antitrust" englanti

Antitrust

adjektiivi

• antitrust

Käännösesimerkit

antitrust adjektiivi

Membre de la Commission fédérale antitrust (1993—1996)
Commissioner of the Federal Antitrust Commission (1993—1996)

Elles ne couvrent pas le traitement antitrust des marques de commerce ou de fabrique.
They do not cover the antitrust treatment of trademarks.

Ancien Président de la Commission chilienne antitrust
Former President, Chilean Antitrust Commission

Systèmes antitrust de notification des fusions dans le monde
Worldwide antitrust merger notification systems

Loi de 1994 sur l'assistance internationale pour l'application de la législation antitrust
The International Antitrust Enforcement Act of 1994

A. Modification des règlements, politiques ou directives antitrust
Changes in Antitrust Rules, Policies or Guidelines

c) Marchés de la nouvelle économie: interaction entre les mesures antitrust et la propriété intellectuelle; effets de la convergence numérique sur l'analyse antitrust;
(c) New economy markets: the interface of antitrust and intellectual property; impact of digital convergence in antitrust analysis;

f) Mesures antitrust dans les services financiers: réglementation prudentielle ou mesures antitrust; identification des marchés dans le domaine des services financiers.
(f) Antitrust in financial services: prudential regulation versus antitrust; relevant market identification in financial services.

D. L'assistance envisagée par le présent accord comprend, mais n'est pas limitée à: la publication, la communication, l'échange ou l'examen de preuves antitrust dont les autorités antitrust sont en possession;
D. Assistance contemplated by this Agreement includes but is not limited to: disclosing, providing, exchanging, or discussing antitrust evidence in the possession of an Antitrust Authority;

Il y a une loi, vous n'avez pas de loi antitrust?
There's a law. Don't you have antitrust laws? Yes.

Des sociétés de télécommunication ont été accusées de briser les lois antitrust.
Some telecommunications companies has been accused of violating antitrust laws.

- Merci. Mon mari veut écrire sur l'Acte Antitrust Sherman.
My husband wants to write a book about the Sherman Antitrust Act.

Je crois avoir fait du travail antitrust pour votre compagnie.
Yes. I think I've done some antitrust work for your company.

Alors tu connais le Sherman Antitrust Act ?
So you know about the Sherman Antitrust Act? I don't know.

C'est une affaire antitrust. - C'est pas notre spécialité.
It's a monopoly case and we're not an antitrust firm.

Il s'agit d'une très grosse affaire antitrust.
This is a major antitrust case.

Les fraudes financières, l'antitrust, même les affaires criminelles.
You handle stock fraud, antitrust, even some criminal work.

On n'a pas besoin de la FEMA des lois antitrust.
We don't need FEMA. We don't need antitrust laws.

Merci pour la recherche sur les antitrusts.
Thanks for the, uh, antitrust research.