Käännösesimerkit
verbi
In questo modo, all'Imperatore bastava traversare i giardini delle Tuileries prendere queste scale... e raggiungere... miss Howard.
The Emperor merely had to cross the Tuileries, walk up the stairs and into the arms of... Miss Howard.
Noi dobbiamo scendere giù dritti di qua e ... .. traversare più in basso.
We have to... go straight down and then... cross from below.
Ora, il miglior partito per voi, Sire, sara' quello di traversare il mare e andarvi a fare incoronare in Francia.
Now will it best avail Your Majesty To cross the seas and to be crown'd in France:
Il termine "trans" trasmette il significato di oltrepassare, traversare, andare avanti.
The term "trans" conveys a meaning of "beyond the cross." Moving further.
Accettate ogni convenzione, purche' facciate si' che Margherita acconsenta di traversare il mare e venire da noi, per farsi incoronare e consacrare fedele sposa d'Enrico e regina.
Agree to any covenants, and procure That Lady Margaret do vouchsafe to come To cross the seas to England and be crown'd
Traversare fino alla cresta ovest e scendere a valle ...
We'll cross over the west ridge and get help.
A causa della pioggia, ora è impossibile traversare il fiume...
With all this rain, I couldn't cross the river...
Ormai la politica conta più degli eserciti... no? Mail grosso degli alemanni ha già invertito la marcia per traversare il Po a Ostiglia.
The Germans had gone back to cross the Pó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test