Käännösesimerkit
Nativi americani, abitanti delle isole del Pacifico, ispano-americani, e, ovviamente, afro-americani.
Native Americans, Pacific Islanders, Hispanic, and, of course, African-Americans.
E' la prima Medaglia all'Onore conferita ad un ispano-americano:
It's the first Medal of Honor awarded to a Hispanic-American,
Il 73% degli afroamericani sono intolleranti al lattosio, il 95% degli asiatici, all'incirca il 70% dei nativi americani e circa il 53% degli ispano-americani sono intolleranti al lattosio.
73% of African Americans are lactose intolerant. 95% of Asians, roughly 70% of Native Americans, and about 53% of Hispanic Americans are lactose intolerant.
Questa mia accettazione degli ispano-americani... sara' vantaggiosa alle elezioni?
Now does my embrace of Hispanics make me more electable?
Dovrei sentirmi insultato per il fatto che mi abbia invitato solo in qualita'... di amico-trofeo messicano, ma... avrebbe potuto invitare un mucchio di altri ispano-americani che conosce. Il suo giardiniere, Rohelio. Ma anche...
Maybe I should be insulted that he only invited me here to be his token Mexican friend, but he could have invited any number of Hispanics that he knows-- his gardener Rohelio, or he could have invited...
Dubito che quei signori ispano-americani mi facciano credito.
But I doubt if my credit is good with these Spanish-American gentlemen.
Perché pensa mio padre abbia scatenato la guerra Ispano-Americana?
Why do you think my father started the Spanish-American War?
È il fondamento della politica estera americana sin dalla guerra ispano-americana.
It's been the cornerstone of American foreign policy since the Spanish American War.
L'ultima volta che le abbiamo usate è stato nella guerra ispano-americana... e cosa abbiamo ottenuto? Cuba.
Last time we used battleships was in the Spanish-American War and what did we get out of that?
È partita la chiamata alle armi, non come per la guerra ispano-americana.
There's a draft on, not like with you and the Spanish-American.
Molti dei parrocchiani sono Ispano-Americani, la maggioranza di loro sono piccoli agricoltori o proprietari di ranch. E lui è il loro prete da 8 anni.
Most of his parishioners are Spanish-Americans, the majority of them small farmers or ranchers...and he's been their priest now for 8 years.
Si parla di prima guerra mondiale, guerra ispano-americana,
I'm talking World War One, Spanish American War.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test