Käännös "gentiluomini" englanti

Gentiluomini

• gentlemen
• noblemen
• gentleman
• the gentlemen
• gentleman's

Käännösesimerkit

gentlemen

Due gentiluomini, signora.
Two gentlemen, madam.

Buon pomeriggio, gentiluomini.
Good afternoon, gentlemen.

Buona sera, gentiluomini.
Good evening, gentlemen.

- Noi siamo gentiluomini.
We're gentlemen:

Rapinatore di gentiluomini
Taker of gentlemen

noblemen

Qualità che tutti i gentiluomini che ho ricevuto sembrano intuire.
A quality all the other noblemen whom I have received seem to grasp.

E fra tutti quei gentiluomini magari qualcuno ti noterà.
And who knows, amongst all those noblemen someone might notice you...

Proprio così. A Santa Gadea de Burgos, dove prestano giuramento i gentiluomini...
That is true, in Santa Gadea de Burgos, where the noblemen swear,

gentleman

Un club per gentiluomini?
A gentleman's club.

Un accordo fra gentiluomini.
Gentleman's agreement.

Oh, i club per gentiluomini.
Oh, gentleman's club.

Un accordo tra gentiluomini.
We have a gentleman's agreement.

Lo sport dei gentiluomini.
The gentleman's game.

Una richiesta tra gentiluomini.
Gentleman's request.

- E' un accordo fra gentiluomini!
A gentleman's agreement!

Un gioco da gentiluomini.
Ls a gentleman's game.

Il rifugio dei gentiluomini.
The gentleman's doghouse.