Käännös "depositano" englanti

Depositano

verbi

• deposit
• store
• register
• check
• pay in
• bestow

Käännösesimerkit

deposit verbi

Tirano fuori le armi, stendono il figlio di puttana e depositano lo sfortunato direttamente nel mio colon!
They whip out the weapons, they wax the motherfucker and deposit the unlucky fellow directly into my colon.

Scarichi l'applicazione, ti fai una foto mentre fai la sfida e... Ti depositano i soldi direttamente sul tuo conto bancario.
You download the app, take a picture of yourself performing the dare, and get the money deposited directly into your bank account.

Ogni anno, le femmine escono dal mare sulla spiaggia infuocata di un'isola vulcanica, scavano una fossa e ci depositano le uova.
Once a year, the female of the sea turtles crawls out of the sea onto the blazing sand beach of a volcanic island to dig a pit in the sand and deposit her eggs there.

Si chiamano "corpi di Lewy". Una quantita' anormale di proteine microscopiche, che si depositano nelle cellule nervose della corteccia cerebrale, in sostanza crescono qui... e qui. E col tempo le distruggono e atrofizzano il lobo frontale e temporale.
It's called Lewy body-- abnormal microscopic amounts of protein depositing themselves in the nerve cells of your cerebral cortex and substantia nigra here and here, destroying them over time, atrophying the frontal and temporal lobes.

Depositano i loro proventi da noi e noi li ricicliamo con una commissione ragionevole.
They deposit their proceeds with us, we launder it at a reasonable commission.

store verbi

Qui in citta', depositano il carico in due posti diversi.
Here in town, they store their gak in two different places.

Che cosa ci depositano?
What's stored there?

Dove depositano i contati al loro arrivo.
Where they store the cash when it arrives.

Per evitare l'intermittenza e assicurarsi che ci sia un rendimento netto positivo di energia questi mezzi dovranno operare in un sistema integrato alimentandosi l'un l'altro quando necessario, mentre depositano l'energia in eccesso in supercondensatori sotto terra per non sprecare nulla.
To avoid intermittency and make sure a positive net energy return occurs these mediums would operate in an integrated system powering each other when needed while storing excessive energy to large super capacitors under the ground so nothing can go to waste.

check verbi

Depositano il contante il giovedì per poi distribuirlo alle filiali... per pagare gli impiegati il venerdì.
It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches... to cover Friday payroll checks.