Käännösesimerkit
Fucile o busto?
Rifle or bust?
De Frasseneto, avanti il busto!
De Frasseneto, bust forward!
- Avrai un busto
-You will be a bust
Ho fatto il tuo busto.
I made your bust.
Un busto o a grandezza naturale?
Bust or life-size?
I busto culo, troppo.
I bust ass, too.
Sta ammirando in nostro busto?
Admiring our bust?
- Questo busto piccolo?
- This little bust?
Hai fatto un busto?
YOU MADE A BUST. YEAH.
È il busto, vero?
That is the bust, isn't it?
"Deve... avere... il busto".
"Must... have... Torso."
- Ho un busto lungo.
- I have a long torso.
100.000 dollari per il busto.
$100,000 for the torso.
Beh, almeno il busto.
Well, at least in the torso.
Abbiamo trovato un busto qui.
We found a torso here.
Il busto vale due.
Torso's two.
Uauu! Hai il mio busto.
You have my torso.
Solo il busto.
Just, just the torso.
E' un busto, forse. Idrossido di sodio.
It's a torso,maybe.
Ridi del ragazzo-busto.
Laugh at the torso guy.
Imparero' la Tecnica Rotolata per sconfiggere il Palmo Distruttore di Qian Shan, Attaccandolo al tronco del busto
I will learn the Rolling Move so as to defeat Qian Shan's Chop Palm, attacking the trunk of his body
Non ho il busto!
I have no upper body!
Colpisci il busto.
Hit the body.
Gira il busto così.
Turn your upper body this way.
Sul busto. Bene.
To the body.
Diretto al busto, incrociato al busto!
Lead body, power body.
Testa e busto!
Head to the body!
Colpisci il busto. Bene!
Body work... good!
Spingete col busto!
- Push with your upper body. - Put your back into it.
Il busto, forza!
Body, come on!
Colpo al busto, colpo al busto. Al tappeto!
Body blow, body blow, knockout!
SÌ, completo di sedia a rotelle e busto.
Yeah, wearing' one of those corsets.
- Ti abituerai al busto.
- You'll get used to that corset.
uscirô con le mie gambe e senza questo maledetto busto!
I'm walkin' out on my own two feet and without this damn corset!
Fu molto difficile tornare a busto e corsetto, glielo assicuro.
It was hard to go back to a corset, I can tell you.
Dovresti metterti il busto.
You should get a corset.
Ogni mattina lui passava mezz'ora a impacchettarla in un busto.
Every single morning... he spent a half-hour packing her into her corset.
- Ha un busto, mamma.
- He's wearing a corset, Mother.
- Se ti serve aiuto con il busto...
- If you need any help with your corset...
- Per farti tornare nel busto?
- And put you back in that corset?
E' un busto post-parto.
It's a postpartum girdle.
- Non è un busto.
- This is not a girdle.
Quello col busto.
With the girdle. Sure.
Hai il busto!
You're wearing a girdle!
Tipo un busto?
What, like a girdle?
Il tuo busto mi dà fastidio.
Girdles feel funny.
- Ha un busto!
- He's got a girdle!
Il busto mi soffoca!
My girdle's killing me.
E' un busto? Oh, no.
Is that a girdle?