Käännös "pelearnos" ranskan

Pelearnos

• nous battre

Käännösesimerkit

nous battre

No podemos pelearnos aquí.
Nous ne pouvons pas nous battre ici.

—¿También vamos a pelearnos entre nosotros?
— On va se battre entre nous maintenant ?

Pelearnos contra los que están jodidos como nosotros.
Se battre contre ceux qui sont autant dans la merde que nous.

Teníamos que ser amables con ella y no pelearnos.
Il fallait être gentilles avec elle et ne pas nous battre.

Pelearnos entre compañeros de lucha.
Se battre entre camarades de lutte.

–¡Dios mío, no empecemos de nuevo a pelearnos!
– Seigneur, ne recommençons pas à nous battre.

Tenemos que pelearnos para sacarle de casa.
On doit se battre pour le convaincre de sortir de sa tanière.

—Entonces, ¿vamos a tener que pelearnos?
— Bien. Allons-nous devoir nous battre ?

Vinimos aquí a una fiesta, no a pelearnos.
Vous êtes ici pour faire la fête, et non pour vous battre.

—¿Vamos a pelearnos en las calles de Palmaris?
— Allons-nous devoir nous battre dans les rues de Palmaris ?