Käännösesimerkit
nada de causalidad melódica;
aucune causalité mélodique ;
Demasiado melódica para nosotros.
C’est beaucoup trop mélodique pour nous.
Importancia melódica de una repetición
IMPORTANCE MÉLODIQUE D’UNE RÉPÉTITION
es una canción directa, melódica.
Il est direct, il a une bonne mélodie.
¿Cuál es la verdad melódica de esta frase?
Quelle est la vérité mélodique de cette phrase ?
la busca de la verdad melódica de un momento;
la recherche de la vérité mélodique d’un moment ;
En De Profundis, la línea melódica se quiebra.
Dans De Profundis, la ligne mélodique se brise.
¿Cuál es la verdad melódica de un momento perdido?
Quelle est la vérité mélodique d’un moment perdu ?
Llevaba puestos los cascos de psicópata melódico.
Il portait son casque de psychopathe mélodique.
Fue un llanto claro, desgarrador, casi melódico.
Des pleurs clairs, déchirants, presque mélodiques.