Käännös "desperdiciar" ranskan
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
¡No estar al servicio de un daimyō es desperdiciar tu talento!
C’est un gaspillage de talents que de n’être pas au service d’un daimyō !
¡Qué manera de desperdiciar carburante, dinero del contribuyente y tiempo!
Quel gaspillage de carburant, de fonds publics et de temps...
Verse a sí misma como novelista de éxito mundial hubiese sido desperdiciar esfuerzos.
S’imaginer en auteur à succès serait du gaspillage d’énergie.
Me pareció una forma deplorable de desperdiciar la hora del cóctel, pero tuve que acceder.
C’était un triste gaspillage de l’heure du cocktail, mais nous dûmes y consentir.
Las lAs no suelen desperdiciar nada, así que me imagino que el material genético se recicla.
Mais les IA détestent le gaspillage. Sans doute les matériaux génétiques sont-ils recyclés d’une manière ou d’une autre.
Algunos miembros del consejo se quejaban de que era desperdiciar espacio, pero él se mostraba inflexible.
Certains membres du conseil d’administration s’en plaignaient – c’était un gaspillage d’espace, selon eux –, mais il était inflexible.
El epitafio de Begbie para Julie es: «Vaya forma de desperdiciar un buen pedazo de chocho.»
Voilà l’épitaphe de Begbie à Julie : « Putain, le gaspillage d’un sacré bout de chatte. »
No es buen momento para desperdiciar nuestro tiempo.
Vous nous faites perdre notre temps, et ce n’est pas le moment.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test