Käännös "saturen" englanti

Saturen

verbi

• saturate
• permeate

Käännösesimerkit

saturate verbi

8. El peligro de que los mercados se saturen rápidamente como resultado de la concentración de las actividades de exportación de un mayor número de países en los mismos sectores no ha sido confirmado por la experiencia.
The risk that markets will become rapidly saturated as a result of more and more countries concentrating their export drives on the same sectors is not borne out by experience.

Dile a nuestros amigos de los medios que quiero que saturen los noticieros vespertinos y los periódicos matutinos.
Tell our friends in the media I want them to saturate the news and the papers.

Impedir que saturen con la información. Impedir que banalicen el proceso.
To avoid a news saturation, and a trivialization of the trial.

– Hervimos un poco de pegamento extrafuerte en la cámara para que los vapores saturen la muestra, reaccionen con el residuo orgánico y dejen un rastro pegajoso de color blanco alrededor de las líneas de la huella.
We boil a little superglue in the chamber so the fumes saturate the sample. The fumes react with the organics and leave a sticky white residue along the ridges of the print.