Käännös "rodillera" englanti

Rodillera

• knee pad
• knee brace

Käännösesimerkit

knee pad

Bueno, salvo que me he caído patinando y se me ha roto una rodillera.
Well, except for I fell while I was skating and kinda wrecked a knee pad.”

knee brace

—Necesito la rodillera —dijo Myron.
«I need my knee brace,» Myron said.

A menos que quieras devolverme mi bastón y mi rodillera, si has terminado con ellos.
“Unless you want to bring me back my cane and knee brace, if you’re done with them.”

Harry levantó la pierna de la mochila por si acaso el hombre no se había fijado en la rodillera.
He raised his leg off the backpack in case the knee brace had not been noticed.

Se preguntó si la cabeza afeitada formaba parte de la estafa, como su bastón y rodillera.
He wondered if her shaved head was part of the sell, like his cane and knee brace.

Casi sonrió al ver que uno de ellos llevaba una rodillera similar a la que él había empleado.
He almost smiled when he saw one of them was wearing a knee brace similar to the one he had employed.

Se apartó del ordenador y llevó el bastón y la rodillera que le había dado Cisco por el pasillo hasta el dormitorio de su hija.
He stepped away from the computer, taking the cane and knee brace Cisco had given him down the hall to his daughter’s bedroom.

La pernera derecha del pantalón gris marengo acusaba cierto abultamiento debido a la rodillera que solía llevar en la pista de tenis.
The right leg of his charcoal trousers was swelled from the knee brace he wore on and off the tennis court.

—¿Adónde vamos? —preguntó. Ígor no respondió. Antes de ponerse la bota izquierda, Bosch cogió la rodillera.
“Where are we going?” he asked. Igor didn’t respond. Before pulling on his left boot, Bosch reached to the floor and grabbed the knee brace.

A pesar de que al parecer no había necesidad de mostrarse como un hombre lesionado, Bosch mantuvo la simulación de ponerse la rodillera y llevar el bastón.
Despite there seemingly being no need for him to pose as an injured man, Bosch kept up the pretense of wearing the knee brace and carrying the cane.

Llevaba un bastón negro con llamas pintadas en él y lo que parecía una rodillera. —Hola, Bosch —dijo al deslizarse en el reservado.
He was carrying a black cane with flames painted on it and what looked like a wraparound knee brace. “Hey, Bosch,” he said as he slid into the booth.