Käännös "puñetazo" englanti

Puñetazo

substantiivi

• punch
• blow with a fist

Käännösesimerkit

punch substantiivi

Además, los guardias lo abofeteaban y le daban puñetazos y patadas.
In addition, the warders punched, slapped and kicked him.

Le dieron puñetazos y patadas y se lo llevaron en su vehículo.
They punched and kicked him and took him away in his car.

Al parecer, recibió también patadas y puñetazos y fue pisoteada.
She was also allegedly punched and kicked and trampled upon with boots.

Los agentes le propinaron puñetazos y patadas.
The officers had punched and kicked him.

Al parecer, se la golpeó con barras y se le propinaron puñetazos.
She was beaten with sticks and punched.

Esto incluiría bofetadas, puñetazos, patadas, etc.
This would include slapping, punching, kicking, etc.

Durante todo ese tiempo le daban puñetazos y bofetadas y lo insultaban.
He was punched, slapped and insulted throughout the process.

Lo llamamos "puñetazo puñetazo":
We call it "punch punch."

-Sí, el puñetazo.
-Yes, the punch!

Peleas, puñetazos, arañazos.
Fights, punches, scratches.

Puñetazo. ARTES MARCIALES THURSTON Patada y puñetazo.
Punch... throw a kick, punch.

Puñetazo, bloqueo, retener y puñetazo.
Punch, block, trap, and punch.

Puñetazo, insulto, puñetazo, pisotón.
Punch, taunt, punch, groin stomp.

- Puñetazo, piña, patada.
- Punch! Fist! Kick!

De un puñetazo, tirado de un puñetazo.
One punch. Ha, ha, down from one punch.

Puñetazo, bloqueo, retener, puñetazo.
Punch, block, trap, punch.

Patada, patada; puñetazo, puñetazo.
Kick, kick - punch, punch.

–Es como un puñetazo.
"It's like a punch.

Le asestó puñetazos en la cara, le asestó puñetazos en la garganta.
He punched her face, he punched her in the throat.

El dio un puñetazo.
He punched.

Fue un buen puñetazo.
It was a good punch.

blow with a fist substantiivi

Nirgal imaginó cada libra como un puñetazo, miles de ellos a un tiempo.
Nirgal thought of each pound as a blow with a fist, thousands all at once.