Käännösesimerkit
Tendremos que probarlo todo.
“We’ll have to try them all.”
No había más remedio que probarlos.
Nothing to do but try them.
De veras, ¡tienes que probarlos! ¡Mary!
Really, you should try them. Mary!
—Ya podéis probarlas —anunció Odín.
said Odin, “try them out.”
No creo que llegase a probarlos.
I don’t think she got to try them.
¡Apuesto a que más de uno querrá probarlas!
I bet some of them will want to try them!
Sí, ella iba a probarlas algún día.
Yes, she was going to try them someday.
Tienes que probarlos mientras estás aquí.
You'll have to try them out while you're here."
—Pero ¿pueden probarlo?
But can you prove it?
Pero ¿puedes probarlo?
But can you prove that?
Pero, ¿cómo probarlo?
But how do you prove it?
—¿Puede usted probarlo?
Can you prove it?
–¿Podría usted probarlo?
“Could you prove that?”
—¿Puedes probarlo, Jamie?
Can you prove it, Jamie?
—¿Es usted capaz de probarlo?
How can you prove that?