Käännösesimerkit
Tengo una palomita.
I have got a tick.
- Qué paso con mi palomita?
- What happened to my tick?
- Dos palomitas, verdad?
- JAMIE: Two ticks, yeah?
Quiero decir, tú tienes una palomita también.
I mean, you get a tick as well.
Sucedió y no he puesto mi palomita.
This has just happened and I haven't ticked this.
Puso su palomita?
This is what... She's ticked this?
John Doe acabó de hacer la palomita, la dejó a un lado con mucha delicadeza, cogió otro billete y empezó una segunda. Pasó el minuto.
John Doe finished folding the crane, put it carefully to one side, pulled a second note free, and folded another. A minute ticked by.