Käännös "negro-cola" englanti

Negro-cola

• black-tail
• black-tailed

Käännösesimerkit

black-tail

Sí, negro-cola o de oso?
Yeah, black-tail or bear?

Yahan, y un cometa de negra cola llegó hasta él describiendo un arco.
Yahan yelled, and a comet with a black tail came arching at him.

La criatura permanecía erguida como un hombre, arrastrando su negra cola de quince centímetros, aún envuelta en los blancos jirones de algodón.
The creature stood as erect as a man, trailing its six-inch black tail, still dressed in—and mostly concealed by—the rags of the doll's skin in which it had hidden.

Cuando el ataúd y su negra cola abandonaron el cementerio, Marty se alejó discretamente y saltó el muro para observar los acontecimientos que sucedieron desde un punto estratégico.
As the coffin and its black tail wound out of the churchyard, Marty ducked away and over the wall to watch events precede from a better vantage point.

Tommy agarró la tela y la separó de la pared y la ventana. Luego se inclinó para mirar por detrás, alzó la vista e inmediatamente vio al monigote suspendido por encima de él. En vez de sujeto al forro de la cortina, la cosa colgaba boca abajo de la barra de latón por medio de una negra cola que había aparecido por debajo de la blanca tela de algodón que, en principio, no pareció contener más que el inerte relleno de una muñeca.
Spreading the material, lifting it away from the wall and the window, Tommy leaned in, looked up, and immediately saw the mini-kin hanging above him, not from the liner of the drape, but from the brass rod, suspended upside-down by an obscenely glistening black tail that had sprouted from the white cotton fabric, which had once seemed to contain nothing other than the inert filler of a doll.