Käännös "mostraste" englanti

Mostraste

verbi

• show
• display
• exhibit
• present
• indicate
• manifest
• evince
• put forth
• hold up

Käännösesimerkit

show verbi

- Me lo mostraste.
You showed me.

Me mostraste todo.
You showed me everything.

¿Le mostraste esto?
You showed him this?

- ¿Se lo mostraste?
- Did you show him?

Porque tú me lo mostraste.
because you showed me.

–¿Te mostraste a él?
‘Did you show yourself to him?’

¿Le mostraste tu sombra?
Showed it your shadow?

¡Muéstrame lo que le mostraste a Padre!
Show me what you showed Father!

Pero nunca me la mostraste.
But you never showed it to me.

Tú le mostraste esa visión.
You showed him that vision.

—¿Aquel que me mostraste?
The one you showed me?

display verbi

Los asesinaste... y mostraste sus cuerpos en Invernalia.
You murdered them and displayed their corpses at Winterfell.

Ayer por la noche, me mostraste que los efectos especiales y ridículos De entrar en mi cuerpo ... no vuelvas a hacerlo.
Last night, you displayed that ridiculous special effect.. ..of entering my body.. don't ever do that again.

Aspiran a un status económico más alto. y mostraste actitud a tu cuestionamiento... Frente en alto, sonrisa perpleja, ese tipo de cosas.
Aspire to higher economic status and displayed "attitude" to your questioning... chins up, bemused smile, that sort of thing.

El punto es que mostraste la anatomía con vulgaridad estereotipos y versos con doble sentido.
The point is you put on a disgusting display of vulgar anatomy, crude stereotypes and dirty limericks.

¿Dónde está la que mostraste el domingo?
Where is it, the one you displayed on Sunday?

- y por otra parte, en octubre En el marcador de gimnasio mostraste una foto indecente de la señora. Jensen.
- And then again, in october for programming the gym scoreboard to display an indecent photo of mrs.

Porque si deseas conquistar a lady Natalie, tendrás que exhibir mucha más cortesía y educación de las que mostraste en la salita.
Because if you wish to win Lady Natalie, you’ll have to display far more courtesy and polish than you did in that parlor.

exhibit verbi

oh, ¿mostraste una emoción?
Oh, you exhibited an emotion?

Sólo dijo que mostraste un comportamiento como maricón.
He... he just said you exhibited pussy-like behavior.

present verbi

Lo hice en cuanto me mostraste el libreto.
I did so when you presented the libretto.

Tu me mostraste esto como si fueramos socios.
You presented this like we were partners.