Käännös "monegasco" englanti

Monegasco

adjektiivi

• monegasque

Käännösesimerkit

monegasque adjektiivi

- Las personas no monegascas que se hayan divorciado de un monegasco y tengan, a su cargo o no, un hijo monegasco nacido de esa unión;
Persons who are not Monegasques divorced from Monegasques with a dependent or nondependent Monegasque child born from this union;

- Las personas no monegascas y viudas de un monegasco que tengan un hijo no monegasco nacido de esa unión;
Non-Monegasque widowers or widows of Monegasques with a dependant child who is not Monegasque born of this union;

- Los cónyuges o viudos de una persona monegasca que tengan un hijo monegasco a su cargo;
Widowers or widows of Monegasques with a Monegasque child as a dependant;

3) Estudiantes de nacionalidad extranjera que, o bien tienen un ascendiente monegasco, o bien son hijos de un matrimonio en el que uno de los progenitores es monegasco, o bien están a cargo de un ciudadano monegasco.
(3) Students of foreign nationality who have a Monegasque parent or come from a home in which one of the parents is of Monegasque nationality or are dependants of a Monegasque national.

- Personas de nacionalidad monegasca;
Monegasque nationals;

Los monegascos son unos 8.039.
There are approximately 8,039 Monegasques.

- Ser monegascos o hijos de madre monegasca;
They must be Monegasque or born to a Monegasque mother;

-¿Cómo? Son monegascos y americanos.
Well, they're Monegasque and they're American.

Beatrice no quería que te perdieses tu primer día festivo monegasco.
Beatrice didn't want you to miss your first Monegasque holiday.

Es un verdadero icono de moda y la única Monegasca que no guarda rencor.
She is a veritable style icon and the only Monegasque who doesn't hold a grudge.

Que piense que son los franceses, o los monegascos o cualquier cosa que digan que son.
Let her think it's the French or the Monegasques, or... whatever they are saying they are...

La realeza de Hollywood se une a la monegasca. La mayor boda del siglo en el Estado más pequeño del mundo.
Hollywood royalty joins Monegasque royalty... the century's biggest wedding in the world's smallest state.

Ya no tenés de qué preocuparte, pues la nueva imagen positiva de la familia real monegasca está intacta.
You don't have to worry anymore, because the brand-new positive image of the Monegasque Royal Family is intact.

Somos oficialmente una familia monegasca.
We're officially a Monegasque family.

Damas y caballeros, reciban a la anfitriona de la velada, la presidenta de la Cruz Roja monegasca,
Ladies and Gentlemen, please welcome your host for this evening, the President of the Monegasque Red Cross,

Los monegascos trabajan muy pocas horas.
The Monegasque work very short hours.

Lo de llamarse a sí mismos monegascos.
The way they call themselves Monegasques.

había hasta una bandera de Mónaco, para el cónsul monegasco, que era uno de los mayores exportadores de cigarros de La Habana.
there was even the flag of Monaco for the Monegasque Consul who was one of the largest exporters of cigars in Havana.

El título completo de la didáctica obra de aquel Mr Rainier (parecía un nombre más alemán que inglés, o quizá fue un monegasco) era, según vi, Fifth Column: Information to the Enemy.
The complete title of this didactic play by Mr Rainier (his name sounded more German than English, or perhaps he was a Monegasque) was, I saw, Fifth Column: Information to the Enemy.