Käännös "medio-serpiente" englanti

Medio-serpiente

• half snake
• half-adder

Käännösesimerkit

half snake

Su dios era medio ave, medio serpiente.
Their god was half bird, half snake.

No era Caroline la que era a medias mujer y a medias serpiente.
It wasn’t Caroline who was half-woman, half-snake.

–Es verdad -dijo Danny-. Tiene esa especie de dios azteca que era medio serpiente medio pájaro.
said Danny. "He's got this thing about an Aztec god who was half snake, half bird.

Y a través de todo el lienzo, en sombras verdes y negras, una figura deslizante, a medias mujer y a medias serpiente, una mujer con el rostro de Caroline, con la esclavina a su alrededor como la escamosa piel de una serpiente.
And all through the canvas in shades of green and black, a slithery figure, half-woman, half-snake, a woman with Caroline’s face, the cape wrapped around her like the scaly skin of the snake.