Käännös "mantequilla-y-huevos" englanti

Mantequilla-y-huevos

• butter-and-eggs

Käännösesimerkit

butter-and-eggs

Las raciones diarias de los menores de edad incluyen embutidos, queso fresco, crema agria, café, cacao, dulces, jugos de frutas y bayas, y una mayor cantidad de mantequilla, leche, huevos y quesos.
The daily food ration for convicted juveniles includes cooked meats, cottage cheese, soured cream, coffee, cocoa, confectionery, and fruit and berry juice; the quantities of butter, milk, eggs and cheese provided have been increased.

Vamos a comprar mantequilla y huevos para que recuperes fuerza.
We'll buy butter and eggs to give you strength.

Ya en 1651, el gran cocinero Francois Pierre Le Varenne describió una salsa muy parecida a esta deliciosa mezcla de mantequilla y huevos.
As early as 1651, the great cook Francois Pierre Le Varenne described a sauce very similar to this delicious concoction of butter and eggs.

Me apetecería un poco de té, pan, mantequilla, y huevos con tocino.
I'd like a cup of tea bread, butter and eggs...

Ni leche, ni mantequilla, ni huevos.
No milk, no butter, no eggs.

Cualquier alimento como pan, mantequilla, un huevo, es gorda.
Any food like bread, butter, an egg, is gross.

Sammy puso el pudding humeante de mantequilla y huevos en el plato de Tommy. —Lo siento —dijo—.
Sammy gentled the steaming pudding of butter and eggs onto Tommy's plate. "Sorry,"

Por la noche, íbamos a la estación, al viejo Gran Baúl, o la Mantequilla con Huevos, como se la conocía en Londres.
In the evening we went to the station, the old Grand Trunk, or the Butter and Eggs, as it was known in London.

Tenemos leche y mantequilla, tenemos huevos frescos, y después de la cuchipanda de hoy a lo mejor hasta nos quedan algunas gallinas.
We got milk and butter and eggs, and maybe even after today’s slaughter there’ll be a few chickens left.

Habría podido decir «mantequilla y huevos» o «té de las cinco», y el espíritu irradiado era el mismo.
He could have been saying “butter and eggs” or “afternoon tea,” and the spirit that spilled out would have been the same.

Comieron pescado, carne, mantequilla, pan, huevos, azúcar, fresas, langosta, helado, tomates, harina…
They ate fish, meat, butter, bread, eggs, sugar, strawberries, lobsters, ice cream, tomatoes, flour ...

Morris y su padre, un traficante en mantequilla y huevos, planearon su huida después de su primer día de cuartel.
Morris and his father, a peddler in butter and eggs, planned that he would try to get away on his first day in the barracks.

Parecía un chico de los mandados; debería ir montado en una bicicleta, repartiendo mantequilla y huevos y silbando, pensó ella. —¿Qué dirán?
He looked like a grocer’s boy – he ought to be riding a bicycle, she thought, delivering butter and eggs, and whistling. ‘What will they say?’ she moaned.

La abrió y sonrió. La Cameron había puesto —o hecho que alguien pusiera— varios artículos básicos: leche, mantequilla, pan, huevos, café.
He opened it and smiled. The Cameron girl had provided - or had somebody provide - several basic items: milk, butter, bread, eggs, coffee.