Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
Aunque no se dice explícitamente en la Constitución Federal, las mujeres no malasias tienen libertad para adquirir la ciudadanía malasia y las mujeres malasias para cambiar o conservar su nacionalidad con independencia de su estado civil.
Although not explicitly stated in the Federal Constitution, non-Malaysian women are free to acquire Malaysian citizenship and Malaysian women to change or retain their nationality irrespective of marital status.
41. La Federación de Fabricantes de Malasia (FMM) y Cooperación Sur-Sur de Malasia (MASSCORP) han contribuido a que las empresas malasias tengan más oportunidades de vincularse con CMV.
The Federation of Malaysian Manufacturers (FMM) and the Malaysian South-South Corporation (MASSCORP) have played a role in improving the opportunities for Malaysian enterprises to be integrated in GVCs.
También se ha aumentado al máximo la participación de Malasia en los encuentros regionales, lo que permite exhibir las experiencias de Malasia y compartirlas con las de otros países de la región, como en el caso del Consejo de Malasia sobre el SIDA.
Malaysian participation in regional gatherings has also been maximized and enables showcasing Malaysian experiences and sharing between countries in the region, as in the Malaysian AIDS Council.
—Pero es que esos hombres se llaman los Tigres de Malasia.
- But those men are called the Malaysian tigers.
Los chinos y los malasios están empeorando esta guerra.
It is the Chinese and the Malaysians who are making this war worse.
—¡Todavía no se le ha debilitado la vista al Tigre de Malasia!
The eyes of the Malaysian Tiger have not yet faded,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test