Käännös "indicarte" englanti

Indicarte

• tell you

Käännösesimerkit

tell you

—Eso debería indicarte algo.
‘That should tell you something.’

Puedo indicarte el camino. —Imposible. No está permitido.
“I can tell you the way.” “Impossible. It is not allowed.”

Eso debería indicarte algo, Walker. Mira a tu alrededor.
That should tell you something, Walker. Look about you.

Cualquiera puede indicarte cómo llegar allí.
Anyone can tell you how to find it.

Uno de los oficiales que hay allí podrá indicarte dónde se encuentra tu padre.
One of the officials there should be able to tell you where your father is.

La gente siempre suele indicarte las respuestas que desea oír, pensó Neal.
People will always tell you the answers they want to hear, Neal thought.

Por la mañana tendrás el sol para orientarte… Y a Araña Verde, que tal vez pueda indicarte algo.
In the morning, you’ll have the sun—and Green Spider, for what he can tell you—to steer by.

–No puedo indicarte con exactitud dónde se encuentran para que vayas tú solo, pero puedo conducirte hasta ellos, bwana.
I cannot tell you where they lie so that you could come to the place yourself, but I could lead you to them, bwana.

—preguntó. —Por ahí. No sabría indicarte el camino, pero podría llevarte si vienes conmigo al bosque.
she asked. “Over there. Not sure I could tell you how to get there, but I could take you through the forest.