Käännös "esquista" englanti

Esquista

• skis
• schist

Käännösesimerkit

schist

Los suelos proceden de pizarras y esquistos graníticos y pueden tolerar una cubierta vegetal de la calidad que permitan la profundidad de la capa de tierra, la situación de los nutrientes y el volumen de las precipitaciones.
The soils are derived from granite schists and shales, and can support as good a vegetative cover as the depth of soil, nutrient status and rainfall will allow.

También se finalizó un nuevo código minero relativo a los esquistos bituminosos.
A new mining code for bituminous schist was also finalized.

28. El subsuelo togolés contiene una gama diversificada de riquezas mineras, en particular, hierro, oro, cromo, titanio, níquel, diamantes, platino, zinc, mármol, piedra calcárea, fosfato, caolín, esquistos arcillosos.
28. The Togolese subsoil contains a variety of minerals, including iron, gold, chromite, titanium, nickel, diamonds, platinum, zinc, marble, limestone, phosphate, kaolinite and clay schist.

En ese contexto, la UNCTAD preparó estrategias regionales de promoción de las inversiones para Etiopía, elaboró un nuevo código minero relativo a los esquistos bituminosos para Marruecos, comentó el proyecto de política fiscal nacional de Nigeria y elaboró un informe sobre la aplicación de las recomendaciones del API de Ghana en 2009.
In this regard, UNCTAD prepared regional investment promotion strategies for Ethiopia, prepared a new mining code for bituminous schist for Morocco, commented on Nigerian's draft national tax policy, and prepared a report on the implementation of recommendations of the Ghana IPR in 2009.

En concreto con esquisto de Manhattan.
Specifically, Manhattan schist.

Miren este esquisto.
Look at all this schist.

Subes una montaña hecha de esquisto.
You climb the hillside which is made of schist rocks.

Este es un informe... de nuestro investigadores... sobre el esquisto negro en Talvivaara.
This is a paper written by our researchers - on the black schist in Talvivaara.

Y recuerda, no confundas los esquistos con granito.
And remember, don't take schist for granite.

Es esquisto del período ordovícico.
That's schist from the Ordovician Period.

Podría ser un fragmento de esquisto, o a lo mejor la osificación de un material orgánico como...
Could be a fragment of schist, or perhaps the ossification of an organic material such as...

Mucha mica, restos de esquistos, usual en Central Park solamente.
High mica and schist contents, normal for Central Park, rare anywhere else.

Los trozos de piedra metidos en las suelas el microscopio confirma que se trata de esquistos de Central Park.
The rock fragments embedded in the soles, electron microscope confirms it's Central Park schist.

—Esquisto. ¡Un montón de esquisto!
“Schist! Big pile of schist!”

¿Esta roca se llama esquisto? —¡Sí, esquisto verde!
“This rock is called schist?” “Yes, greenstone! Schist!”

—¡Odio el esquisto!
“Hate this schist!”

Esquisto, cuarzo, granito.
Schists, quartzes, granites.

Es genuino esquisto de Manhattan.
This is genuine Manhattan schist.

—Gracias a un montón de esquisto.
“A big pile of schist.”

Esquisto le clavó la mirada.
Schist glared at her.

—Me parece bien —dijo Esquisto—.
Schist said,—It sounds good.

—Lárgate, tengo que hablar con Esquisto.
—Get out of here, I have to talk to Schist.