Käännös "datura" englanti

Datura

substantiivi

• datura

Käännösesimerkit

datura substantiivi

Se señaló que los Estados Miembros deberían realizar estudios pormenorizados sobre el khat y la datura y que se debería considerar la posibilidad de someter esas sustancias a fiscalización.
It was noted that Member States should undertake in-depth studies of khat and datura and that consideration should be given to scheduling them.

Beclometasona, beclometasona/clenbuterol/ipratropio, budesonida, extracto de datura metel/clenbuterol, dimeticona; efedra, ginkgo, sophora flavescens y radix scutellariae; ipratropio, ipratropio/salbutamol, isoprenalina, isoprenalina/guaifenesina, procaterol, salbutamol, salmeterol, cromoglicato
Beclomethasone, beclomethasone/ clenbuterol/ipratropium,budesonide, datura metel extract/clenbuterol, dimethicone; ephedra, ginkgo, sophora flavescens and radix scutellariae; ipratropium, ipratropium/salbutamol, isoprenaline, isoprenaline/guaifenesin, procaterol, salbutamol, salmeterol, cromoglycate

b) Se alienta a los gobiernos a que realicen un estudio del uso ilícito de estimulantes y alucinógenos de origen vegetal, como el khat y la datura, teniendo en cuenta el alcance del uso indebido en sus respectivas comunidades y las repercusiones en la salud pública;
(b) Governments are encouraged to undertake a study of the illicit use of plant-based stimulants and hallucinogenics, such as khat and datura, taking into consideration the extent of their abuse in their communities and the effect on public health;

La datura tiene un motivo ulterior --
THE DATURA HAS AN ULTERIOR MOTIVE --

Datura metel y Datura stramonium. - Las tengo.
And then we need the herbs, Datura metel and Datura stramonium.

- Oiste sobre la Datura?
- Have you heard of Datura?

Es Datura Stramonium... hierba de Jimson.
It's Datura Stramonium - Jimson weed.

Semillas de datura.
A datura seed pod.

Dardos adormecedores de Datura.
Datura knockout darts.

Se llama Datura.
It's called Datura.

Una Datura stramonium.
A Datura stramonium.

Polvo marrón, se ve como datura.
Brown powder; that looks like datura.

Como es un viaje de Datura?
Whats the trip like on Datura?

¿O era sólo la datura?
Or was it only the datura?

Datura… O eso creo.
Datura – or so I think.

La Hermana Datura reía.
Sister Datura laughed.

La botella estaba llena de datura.
The bottle had been doctored with Datura.

–Yo no preparé la datura personalmente.
“I didn’t actually prepare the Datura.

¿Sería otra de las caras de la Hermana Datura?
Could this be another of the faces of Sister Datura?

La datura fluía en su alma.
The datura swelled and rippled along his soul.

La risa de la Hermana Datura resonaba.
Sister Datura's knowing laughter echoed.

—¿Estás bien? ¿Es el Espíritu de la Hermana Datura?
Are you all right? Is it the Spirit of Sister Datura?