Käännös "cordobés" englanti

Cordobés

substantiivi

• cordovan

Käännösesimerkit

cordovan substantiivi

-Greg escribio esto. "Cordobes"?
- Greg wrote it. "Cordovan"?

-Yo digo Cordobes.
- I say cordovan.

Pero el poeta cordobés trasciende ese lenguaje.
But the Cordovan poet transcends that language.

Sería embajador de Córdoba en Londres.
He should become the Cordovan Minister in London.

-suplicó Tonio-. Tú eres cordobés, no eres como estos ingleses;
Tonio pleaded. “You’re Cordovan, not like these English;

-Soy el embajador de Córdoba -puntualizó Micky.
“I am the Cordovan Minister,” Micky replied.

Micky llevaba un año en el cargo de embajador de Córdoba.
Micky had been the Cordovan Minister for a year.

Simón Oliver era natural de Córdoba y primo de Micky Miranda.
Simon Oliver was a Cordovan and the cousin of Micky Miranda.

-Estoy de agregado en la embajada de Córdoba en Londres -respondió Tonio.
“I’m an attache to the Cordovan Minister in London,” Tonio replied.

Como embajador de Córdoba, la justicia británica no podía procesarle.
As the Cordovan Minister, Micky could not be put on trial in Britain.

Me temo que tendré que continuar con ella mientras sea embajador de Córdoba.
I’m stuck with her as long as I’m the Cordovan Minister, I’m afraid.

-Mejor que eso. Oficialmente, soy el embajador de Córdoba en Londres.
Better than that. I am now officially the Cordovan Minister in London.