Käännösesimerkit
Una coqueta lujosa.
She a luxury coquette.
Rima con coquete.
It rhymes with coquette.
Me llaman coqueta...
♪ I AM CALLED COQUETTE... ♪
No. Lo sé, no es Ud. Coqueta.
You're no coquette.
Dije coqueta, no espástica.
I said coquette, not spastic.
! La vieja coqueta.
The old coquette.
Mis gestos coquetos matan
"My coquette gestures kill"
¡Miren a esa coqueta!
Such a coquette!
Carla, es coqueta.
Carla, you coquette.
—¿Quieres decir que soy una coqueta?
“Meaning I’m a coquette?”
La coqueta y el pedante son afines.
The coquette and the pedant are neighbours.
Sin duda alguna, esta mujer no era coqueta.
Decidedly, this woman was not a coquette.
—Le dije que era usted una coqueta.
I said you were a coquette.
Una vez en la Uni me enamoré de una coqueta.
Once in college I was in love with a coquette.
Mi abuela la habría llamado coqueta.
Grandma might have called her a flirt or a coquette.
¡Ah, era muy coqueta aquella flor!
Eh ! oui. Elle était très coquette !
—¿Crees que Eugenia es coqueta? —preguntó.
"You think Eugenia is a coquette?" he asked.
La mujer se transformó en una coqueta solícita y risueña.
The woman transformed into a smiling, solicitous coquette.