Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
substantiivi
La última vez que vi a mi madre estaba en su taller haciendo cacharros de barro.
The last time I saw my mother she was in her workroom making pottery.
¡Nuestros cacharros! ¡Es todo nuestro trabajo y no queda nada!
Our pottery, all our work - all gone!
Hemos encontrado cacharros y puntas de flecha.
Well, we found some old pottery and arrowheads. No, it's here.
Si encontramos algún cacharro de más de 200 años de edad... o una pieza de barro, o lo que sea... entonces sabremos que él pudo haber estado ahí tanto tiempo.
Then, if we find an artifact over 200 years old or, oh, a pottery shard or anything, then we'll know he could've been there that long. [Grunts]
-Muebles, candeleros. Algún cacharro inservible.
Furniture, candlesticks... some old piece-of-shit pottery.
¿Qué? Sólo él siguió con sus cacharros sobre la cabeza y los ha vendido todos.
He kept his pottery on his head.
Recogí los cacharros y volví sobre mis pasos.
I gathered up the pottery and went back up the trail again.
ahora colgaban hojas secas de los cacharros vacíos.
Now wilted leaves hung down over scraps of pottery.
—Pero normalmente la arqueología consiste en chozas de barro y trozos de cacharros de cerámica, ¿verdad?
Isn't archaeology usually mud huts and pottery shards?
La hilera de cacharros de cerámica del escaparate le daba un aspecto casi arqueológico.
The ranks of pottery jars in its window gave it an archeological look.
Poco a poco se dio cuenta de que se trataba de un cacharro de barro, la parte que veía era dura como el ladrillo.
It was a piece of pottery, he realized slowly, its exposed surface hard as brick.
La seguí cinco calles y la vi franquear una entrada que atravesaba una tienda de cacharros de barro.
I followed for five streets and watched it carried down an entry through a pottery shop.
Su taller no fabricaba bastos cacharros de mesa, sino obras de arte de la porcelana más fina.
His shop did not make crude table pottery, but the finest porcelain works of art.
Ahora hay las dependencias tradicionales en el interior y la pareja soñadora que vive allí arroja los cacharros al cobertizo.
There are the usual offices indoors now, and the dreamy couple who live there throw pottery in the shed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test