Käännös "bocamina" englanti

Bocamina

substantiivi

• pithead

Käännösesimerkit

pithead substantiivi

b) Los realizados en canteras, subterráneos, bocaminas y en lugares que representen riesgo;
(b) Work carried out in quarries, tunnels, pitheads and in locations involving risk;

Recordaba vagamente las oficinas, los baños en la bocamina, una cafetería.
She had a vague memory of offices, pithead baths, a canteen.

Rodeó el edificio de los baños en la bocamina, observando que las casas de sus vecinos estaban a oscuras.
She rounded the pithead baths building, noticing all her neighbours’ houses were in darkness.

Está más o menos a medio camino entre la vieja bocamina de East Wemyss y el extremo este de West Wemyss.
It’s about halfway between the old pithead at East Wemyss and the eastern edge of West Wemyss.

Recorrió lentamente con el coche la estrecha calle que llevaba a lo que había sido la bocamina y las oficinas de la mina Michael.
She drove slowly up the narrow street that led to what had been the pithead and offices of the Michael colliery.

Los vagones eran cargados en la quebradora, cerca de la bocamina, y el tren tardaba horas en partir y cruzar el pueblo y el valle en viaje hacia su destino.
The cars were being filled at the breaker near the pithead of the mine, and the train would take hours to be loaded and pass out of the town and the valley to wherever it went.