Käännös "alterable" englanti

Alterable

adjektiivi

• alterable

Käännösesimerkit

alterable adjektiivi

b) Almacenar datos e instrucciones en dispositivos de almacenamiento fijos o alterables (por inscripción);
(b) Stores data or instruction in fixed or alterable (writable) storage devices;

alterable, he oído contar, pero indestructible… —¡Black!
alterable, I have heard, but indestructible—” “Black!”

El que controla el presente, controla el pasado.» Y, sin embargo, el pasado, alterable por su misma naturaleza, nunca había sido alterado.
And yet the past, though of its nature alterable, never had been altered.

Ahora se daba cuenta de que había aspectos alterables, y de que la realidad era una ficción, exclusivamente dependiente del observador, su estado de ánimo y sus prejuicios.
Now, he perceived that aspects might alter, and that actuality was a fiction, dependent solely on the observer, his mood, and his prejudice.

como isla de precipitaciones, a centenares de kilómetros de las más cercanas, estaban desarrollando una mezcla específica de flora y fauna de alta montaña, y existía una tendencia creciente a considerarla como «natural» en Tyrrhena, sólo alterable de común acuerdo.
as a precipitation island, hundreds of kilometers from the nearest others, they were developing their own mix of high-altitude fauna and flora, and there was a growing sentiment to regard this mix as “natural” to Tyrrhena, to be altered only by consensus.