Käännösesimerkit
Voy a hacer un coco, Voy a hacer una piña , y yo voy a hacer un arándano, y luego lo han acodado con la fruta de la pasión .
I'm gonna do a coconut, I'm gonna do a pineapple, and I'm gonna do a blueberry, and then have it layered with the passion fruit.
No fuimos nunca a ver las viviendas de los loros, los tubos cimbreantes, acodados en los arbustos, donde hacían nido.
But we never did go to see the parrot tenements, the swaying, layered tubes where they nested.
Crujidos indecorosos y gemidos sísmicos surgían de su inmenso casco y cubiertas acodadas mientras la superestructura se relajaba y acomodaba tras las tremebundas tensiones de torsión provocadas por la traslación a través de la disformidad.
Undignified creaks and seismic moans issued from its immense hull and layered decks as the superstructure relaxed and settled from the horrendous torsion stresses of warp translation.
Ella necesitaba vivir en habitaciones reducidas y polvorientas, firmemente acodada, fuera del alcance de las cosas vertiginosas, del calor, la luz y los espacios extraños, y Larry necesitaba la gran nave protectora de la Agencia.
She needed to live in small dusty rooms, layered safely in, out of the reach of dizzying things, of heat and light and strange spaces, and Larry needed the great sheltering nave of the Agency.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test