Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Vasyl Pokotylo (Ukraine)
Василь Поктило (Украина)
Mr. Vasyl Bykov, President, Pen Centre
Г-н Василь Быков, президент "Пен-центра"
Mr. Vasyl Dzarty, Minister of Environmental Protection, Ukraine
Г-н Василь Джарты, министр охраны окружающей среды, Украина
The Antimonopoly Committee of Ukraine was represented by Mr. Vasyl Tsushko, Chairman of the Committee.
Антимонопольный комитет Украины был представлен его Председателем г-ном Василием Цушко.
Mr. Sopko VASYL, Professor, National University of Economics, Kiev, Ukraine
Г-н Сопко ВАСИЛЬ, профессор, Национальный университет экономики, Киев, Украина
7. The meeting was opened by the Chair, Mr. Vasyl Shevchuk (Ukraine), Minister of Environment and Natural Resources.
7. Совещание открыл Председатель г-н Василь Шевчук (Украина), министр экологии и природных ресурсов.
11. Mr. Vasyl Shevchuk (Ukraine), Chair, Minister of Environment and Natural Resources, also welcomed the delegations.
11. Делегатов также приветствовал Председатель, министр окружающей среды и природных ресурсов Украины г-н Василий Шевчук.
The Acting President: I now call on Mr. Vasyl Rogovy, First Deputy Prime Minister of the Economy of Ukraine.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово первому заместителю министра экономики Украины г-ну Василию Роговому.
The Acting President (spoke in Spanish): I now give the floor to His Excellency Mr. Vasyl Knyazevich, Minister of Health of Ukraine.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово министру здравоохранения Украины Его Превосходительству гну Василию Князевичу.
Uh, Vasyl, yes.
Э-э, Василь, да.
Vasyl Melnyk and Orest Mishchenko.
Василий Мельник и Орест Мищенко.
It's Vasyl, one of our men.
- Этo Василь и один из наших.
You invited Vasyl here to my hideout?
Tы привел Василя к моему убежищу?
In Priluchino say is Vasyl , a good blacksmith.
В Прилучине, говорят, есть Василий, хороший кузнец.
You have already met my partners, Vasyl and Magda.
Этo мои друзья, Василь и Магда.
Uh, do you remember the last time she visited Vasyl?
Вы помните последний раз, когда она навещала Василя?
And here we were, Vasyl, worried our Dhamphir. Would be just a humorless killing machine.
А мы с тобой, Василь, боялись, что дампир - бесчувствeнная машина для убийств.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test