Käännös "sulu" venäjän

Sulu

• сулу
• зулу

Käännösesimerkit

сулу

6. The Abu Sayyaf Group remains active, particularly in the provinces of Basilan and Sulu.
6. Группировка <<Абу-Сайяф>> продолжает активные действия, особенно в провинциях Басилан и Сулу.

MARIA 27. 163/93 17 August 1993 SULU HOIL EMILIANO 1
27. 163/93 17 августа 1993 года Сулу Хоил Эмилиано 1

Military campaigns against the Abu Sayyaf Group (ASG) in Basilan and Sulu also continue.
Кроме того, продолжаются военные операции против группировки Абу Сайафа (ГАС) в Басилане и Сулу.

This was confirmed by a local news correspondent who was held captive by the group in Sulu province in June 2008.
Это подтвердила местный корреспондент, которая была захвачена группировкой в провинции Сулу в июне 2008 года.

Lanao del Sur, Maguindanao and Sulu have two districts each while Tawi—Tawi has one.
В Ланао-дель-Сур, Магинданао и Сулу имеется по два района, а в Тави-Тави - один район.

9. The plight of the Sama Dilaut, a seafaring nomadic community of the Sulu seas, in the Philippines, was raised.
9. Был поднят вопрос о тяжелом положении сама дилаут - общины морских кочевников, проживающих в районе моря Сулу.

(a) Provinces in the area belonging to the 20 poorest provinces in the country (namely Basilan, Sulu and Tawi—Tawi);
a) провинциям района, относящимся к числу 20 беднейших провинций страны (а именно: Басилан, Сулу и Тави-Тави);

Reports further suggested that children participated in ASG combat operations against AFP in Sulu and Basilan provinces.
В сообщениях также указывалось, что в провинциях Сулу и Басилан дети принимали участие в боевых операциях ГАС против ВСФ.

Sulu recorded the highest poverty incidence in 1997 and 2000, but is not included among the 10 poor provinces with severe poverty.
В 1997 и 2000 годах наивысшие показатели масштабов нищеты были зарегистрированы в Сулу, но она не вошла в перечень десяти беднейших провинций.

Kidnapping and murder charges were filed by the Sulu police against Albader Parad, leader of the Abu Sayyaf Group.
Обвинение в похищении и убийстве нескольких лиц было предъявлено полицией Сулу лидеру Группировки <<Абу-Сайяф>> Альбадеру Параду.

How's Mr. Sulu?
Как мистер Сулу?

Explain, Lieutenant Sulu?
Объясните, лейтенант Сулу.

Lieutenant Sulu recording.
Записывает лейтенант Сулу.

- Mr. Sulu, report.
- Мистер Сулу, доложите.

Hard over, Sulu.
Поворот кругом, Сулу.

- Scott and Sulu?
- Скотт и Сулу?

Mr. Sulu, explain.
Мистер Сулу, объяснитесь.

- Configuration, Mr. Sulu?
- Конфигурация, мистер Сулу?

Stand by, Sulu.
Будьте наготове, Сулу.

зулу

Don't kid yourself, Sulu.
Не льсти себе, Зулу.